王者归来

A |     　　重庆8月24日电 (张旭)渝万铁路有限责任公司24日发布消息称，当日，新建重庆至万州高速铁路(以下简称“渝万高铁”)铺轨工程成功接入重庆东站，为全线按期通车奠定坚实基础。　　渝万高铁是中国“八纵八横”高铁网包(银)海、京昆通道的重要组成部分。线路起自重庆东站，途经南岸区、巴南区、涪陵区、丰都县、忠县，终至万州北站，正线全长251公里，设计时速350公里。

B | 全线铺轨(含站线)约540公里，其中正线约520公里、站线约20公里，同步完成97组道岔铺设等相关施工。    La Paz, Oct 21 (UNI) Bolivia reported its second monkeypox death since the first case was detected on August 1, a hospital director in the eastern city of Santa Cruz said.

"We regrettably have a second death due to complications from monkeypox ... with the same components consisting of the immune-based disease and many severe lesions," Marcelo Cuellar, director of the San Juan de Dios public hospital, told reporters on Thursday.

The patient, who was hospitalized on October 10, had over 270 skin lesions, in addition to symptoms of other pathologies, such as a severe immunological condition and Chagas disease, Cuellar said.

The patient's clinical condition deteriorated due to the skin lesions, which caused multiple organ failures with renal, hepatic and respiratory deficiencies, resulting in his death early Thursday morning, said Cuellar.

On October 7, the Santa Cruz departmental health service reported the first monkeypox death in Bolivia at the same hospital.

To date, the South American country has recorded 237 cases, including 81 active, according to the Ministry of Health and Sports.

Last Month, Minister of Health and Sports Jeyson Auza said the spread of the disease was under control, with a nationwide plan that included prevention, containment and mitigation.
UNI/XINHUA PRT。　　据介绍，在近5个月的铺轨建设中，面对酷暑“烤”验，中铁一局铺轨项目部科学调整作业时间，采取“早出工、晚收工、避开中午高温段”的错峰施工模式，克服多重挑战，单月铺轨里程最高突破100公里。　　据介绍，当前，渝万高铁路基、桥梁、隧道等线下工程已基本完成，站房及“四电”工程进入最后冲刺阶段。

C | 图为航拍铺轨现场。(无人机照片)渝万铁路有限责任公司 　供图　　渝万高铁建成通车后，将进一步密切渝东北三峡库区城镇群与重庆主城都市区的联系，极大便利沿线民众出行，助力沿线经济社会发展，对更好服务成渝地区双城经济圈建设具有重要意义。